Create an adaptive sizing field for tetrahedral remeshing.
This method is a named constructor. It constructs a sizing field of type Adaptive_remeshing_sizing_field<Tr>, designed to keep the density unchanged throughout the remeshing process.